[HOT] Phỏng vấn độc quyền của BTS ngay tại bảo tàng Grammy: "Fan là người chắp cánh cho chúng tôi có được vị trí ngày hôm nay."

Đến một Grammy bảo thủ dường như cũng không thể chối bỏ được sức hút của BTS.

Grammy đã đăng bài báo độc quyền với BTS lên đầu trang chủ.

Ngày 11/9 (theo giờ Mỹ), BTS đã tham dự sự kiện “Trò chuyện cùng BTS” được tổ chức tại nhà hát Clive Davis của bảo tàng Grammy, Los Angeles. BTS chính là ca sĩ Hàn Quốc đầu tiên được tham dự một sự kiện do Grammy tổ chức.

Khác với Billboard, Grammy mang tính bảo thủ cao. Mấy năm trước, Grammy còn gây tranh cãi khi trao giải cho Adele thay vì Beyoncé. Nổi tiếng phân biệt chủng tộc, Grammy chưa một lần đề cập đến nghệ sĩ châu Á chứ đừng nói đến nghệ sĩ Hàn Quốc. Một giải thưởng như vậy chẳng biết từ khi nào đã bắt đầu quan tâm đến Kpop và đôi khi còn đăng tải các bài viết về BTS. Không những thế, họ còn mời nhóm đến tham dự sự kiện riêng, thực hiện phỏng vấn độc quyền và còn treo bài về BTS lên vị trí tin nổi bật trên trang chủ.

Cuộc trò chuyện bắt đầu với lời giới thiệu nồng nhiệt từ giám đốc nghệ thuật GRAMMY Scott Goldman, người chịu trách nhiệm dẫn dắt cuộc phỏng vấn tối hôm nsy. Buổi phỏng vấn được nối tiếp bằng việc trình chiếu MV "Idol" (feat Nicki Minaj). Mỗi khán giả bắt đầu lắc lư và hát theo, nhiều người thậm chí còn biết lời bài hát bằng tiếng Hàn. Người hâm mộ vừa nôn nao nhưng vẫn rất nhiệt tình chuẩn bị được xem thần tượng của họ bằng xương bằng thịt ngay trước mắt. Các fan đều hô hào với những tiếng la hét vui mừng khi được nhìn thấy các thành viên J-Hope, Jin, V, Jungkook, Jimin, Suga và RM của BTS đi qua sân khấu.

Tuy nhiên, không chỉ có người hâm mộ cảm nhận được tình cảm sâu sắc ấy. Khi Goldman hỏi BTS lý do tại sao mối quan hệ của họ với ARMY là rất quan trọng, V đã chia sẻ một thông điệp cảm động bằng tiếng Hàn khiến nhiều người trong đám đông đã ồ lên đây cảm xúc ngay cả trước khi dịch giả trên sân khấu chia sẻ lời nói của anh bằng tiếng Anh.

V bày tỏ lòng cảm ơn đến các ARMY trong và ngoài nước: "ARMY là những người đã chắp cánh cho chúng tôi. Họ đã giúp chúng tôi đạt được vị trí ngày hôm nay. Vì vậy quan hệ của chúng tôi với fan rất khăng khít".

Khi Goldman hỏi tại sao họ nghĩ rằng điều quan trọng là phải nói về những áp lực mà thanh thiếu niên phải đối mặt trong âm nhạc của họ, Suga chia sẻ rằng âm nhạc là một phần quan trọng trong sự phát triển của mình khi anh còn trẻ, và họ biết rằng việc chia sẻ câu chuyện của họ sẽ giúp được những người ai trải qua những câu chuyện tương tự trên khắp thế giới. Đó chính là những gì BTS muốn trao tặng cho người hâm mộ của họ. Đây chính là lý do vì sao âm nhạc và nhóm trở nên vô cùng gần gũi và chân thật như những trải nghiệm của riêng từng fan vậy.

Khi tôi nhớ lại lúc còn trẻ, vào lúc tôi còn là học sinh, tôi đã nghe rất nhiều nhạc, tôi nghĩ đó là cách để tôi trốn thoát và tự trấn an bản thân mình. Tôi nghĩ những thanh thiếu niệ ở độ tuổi 20 ngày nay cũng nghe nhạc như vậy. Nhưng chúng tôi cảm thấy rằng không có nhiều ca khúc lành mạnh, những ca khúc có thể giúp họ một điều gì đó, chúng tôi đã nghĩ có một sự thiếu hụt những điều như vậy... Tôi nghĩ rằng những người trẻ trên khắp thế giới phải đối mặt với những nỗi đau, nỗi buồn, những gút mắc khó khăn, vì vậy tôi nghĩ đó là lý do tại sao chúng tôi hát những ca khúc như vậy. Tôi cho rằng đó là nguyên nhân vì sao người hâm mộ có thể tìm thấy sự đồng cảm trong âm nhạc của nhóm."

Trong buổi phỏng vấn, Suga đã chia sẻ về thành công toàn cầu của BTS: “Việc các thành viên truyền tải những cảm nhận của mình thông qua âm nhạc có lẽ là sức mạnh giúp nhóm có được vị trí như bây giờ. Công ty và cả nhóm đã cùng nhau phối hợp nhịp nhàng và tạo nên nhiều sản phẩm âm nhạc đa dạng".

RM cũng chia sẻ về cách nhóm lựa chọn và tìm ra những câu chuyện, những chủ đề cho âm nhạc của BTS: ""Khi chúng tôi muốn tìm chủ đề hay tìm câu chuyện, nó nằm ngay trong tâm trí thực sự của chúng tôi. Vì vậy vào 5 năm trước khi chúng tôi ra mắt, chúng tôi nói chuyện về trường lớp. Vậy là sau đó chúng tôi có 3 album về trường học, sau đó là 3 album về tuổi trẻ, và rồi mọi người trưởng thành hơn. Thái độ chúng tôi đối với cuộc sống có một chút thay đổi.... Và chúng tôi cho rằng, có lẽ bây giờ câu chuyện mà thế giới cần nghe nhất chính là về tình yêu."

Scott Goldman - giám đốc Bảo tàng nghệ thuật Grammy đã gọi BTS là nhóm nhạc Kpop thành công nhất trong lịch sử tại Mỹ. Ông cũng đánh giá cao thành tích của BTS khi liên tục dẫn đầu BXH Billboard 200 với hai album "Love Yourself: 'Tear'" và "'Love Yourself: 'Answer'".

Jungkook chia sẻ: "Tôi cảm thấy phần nào áp lực với những thành tích to lớn nhóm đã đạt được. Tôi sẽ nỗ lực hết mình ở phương diện âm nhạc cũng như các hoạt động khác". Sau đó, anh chàng đã nắm chặt tay thể hiện sự quyết tâm của mình. Jin cũng cảm ơn các fan: "Những thành tích, kỷ lục mà chúng tôi đạt được đều là nhờ các fan hâm mộ".

Đại diện Grammy đã công bố hình ảnh hiện trường trước khi sự kiện diễn ra. Trong ảnh, các fan nước ngoài đã tụ tập rất đông, xếp hàng chờ đợi để vào trong chương trình "Trò chuyện cùng BTS". Điều thu hút sự chú ý của người xem là tấm banner có hình ảnh BTS cùng dòng chữ "Sold Out".

Ngày 12/9, thông tin BTS là nhóm nhạc Kpop đầu tiên được đề cử cho giải "Favorite Social Artist" tại Lễ trao giải "American Music Awards 2018" đã chứng minh sức nóng ngày càng cao của nhóm. BTS đã lọt "Top Social Artist" trong hai năm liên tiếp và mọi người đang kỳ vọng vào khả năng thắng giải thực sự của nhóm lần này.

Phía Grammy đã thể hiện thiện cảm dành cho BTS khi tiến hành cuộc phỏng vấn độc quyền. Công chúng cũng tò mò, liệu BTS có viết nên trang sử mới với sân khấu tại giải Grammy được tổ chức vào đầu năm 2019 hay không.

Dịch và tổng hợp bởi: Snowie ( từ GRAMMY)

#BTS #BTS mỹ tiến #GRAMMY #BTS tại bảo tàng Grammy #BTS và GRAMMY #Phỏng vấn độc quyền #BTS chia sẻ #ARMY